Dziewońska Dorota
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(20)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(8)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
(10)
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
(7)
Wyp. w Bninie
(11)
Autor
Zarawska Patrycja
(228)
Fabianowska Małgorzata
(227)
Sienkiewicz Henryk
(193)
Roberts Nora
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(142)
Dziewońska Dorota
(-)
Pokaż więcej ...
Chotomska Wanda
(135)
Mazan Maciejka
(128)
Szulc Andrzej
(128)
May Karol
(122)
Kraszewski Józef Ignacy
(121)
Brzechwa Jan
(116)
Zimnicka Iwona
(115)
Mickiewicz Adam
(113)
Courths-Mahler Jadwiga
(112)
Steel Danielle
(106)
Zarawska Patrycja (1970- )
(106)
Żeromski Stefan
(106)
Cartland Barbara
(105)
Hitchcock Alfred
(104)
Polkowski Andrzej
(103)
Marciniakówna Anna
(101)
Webb Holly
(101)
Konopnicka Maria
(100)
Prus Bolesław
(100)
Szulc Marian
(97)
Skalska Katarzyna
(96)
Supeł Barbara
(96)
Szancer Jan Marcin
(96)
Sandemo Margit
(94)
Dąbrowska Maria
(92)
Mróz Remigiusz (1987- )
(92)
Strzałkowska Małgorzata
(92)
Montgomery Lucy Maud
(91)
Masterton Graham
(90)
Christie Agatha
(88)
Ochab Janusz
(87)
Ciążyńska Katarzyna
(86)
Lindgren Astrid
(84)
Rozwadowski Stanisław
(84)
Głowińska Anita
(83)
Skowrońska Emilia
(82)
Mirska Julita
(81)
Chmielewska Joanna
(80)
Musierowicz Małgorzata
(80)
Popławska Anna
(80)
Tuwim Julian
(80)
Kwiatkowska Iza
(79)
Szal Marek
(79)
Wilusz Tomasz
(79)
Iwaszkiewicz Jarosław
(78)
Nowak Beata
(77)
Ławnicki Lucjan
(77)
Drewnowski Jacek
(76)
Siewior-Kuś Alina
(76)
Widmark Martin (1961- )
(76)
Krella-Moch Aneta
(75)
Stanecka Zofia
(75)
Mortka Marcin (1976- )
(74)
Shakespeare William
(74)
Babińska Magdalena
(72)
Spirydowicz Ewa
(72)
Gawryluk Barbara
(71)
Możdżyńska Aldona
(71)
Naczyńska Zuzanna
(71)
Manicki Jacek
(70)
Usenko Natalia
(70)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(69)
Jordan Penny
(69)
Królicki Zbigniew A
(69)
Patkowska Alina
(69)
Puławski Krzysztof
(69)
Nawrot Bogumiła
(68)
Oklejak Marianna
(68)
Żeleński Tadeusz (Boy)
(68)
Clark Brenda
(67)
Usakiewicz Wojciech
(67)
Włodarczyk Barbara
(67)
Dobrowolski Patryk
(66)
Strzelec Małgorzata
(66)
Bieńkowska Anna
(65)
Kabat Jan
(65)
Makuszyński Kornel
(65)
Pintara Maciej
(65)
Praski Łukasz
(65)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(64)
King Stephen
(64)
Cebo-Foniok Małgorzata
(63)
Gralak Anna
(63)
Krentz Jayne Ann
(63)
Mosiewicz Maria
(63)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(63)
Gawryluk Barbara (1957- )
(62)
Jaczewska Edyta
(62)
Ludwiczak Bolesław
(62)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra
(62)
Drakowska Adela
(61)
Kledzik Emilia
(61)
Marlier Marcel
(61)
Polańczyk Danuta
(61)
Siesicka Krystyna
(61)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(13)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Odbiorca
Młodzież
(4)
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Dorośli
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(2)
Temat
Magia
(4)
Dziewczęta
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Grecja
(2)
Lis
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść fantastyczna
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Przyjaźń
(2)
Umowa
(2)
Zawód miłosny
(2)
Albania
(1)
Ateny (Grecja)
(1)
Bośnia i Hercegowina
(1)
Bułgaria
(1)
Chorwacja
(1)
Chłopcy
(1)
Chłopiec
(1)
Czarownica
(1)
Czechy
(1)
Europa
(1)
Książka mówiona
(1)
Książęta i księżne
(1)
Litwa
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Macedonia
(1)
Miłość
(1)
Nieśmiertelność
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(1)
Powieść fantastyczno-przygodowa
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść turecka
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzeństwo przyrodnie
(1)
Rodzina
(1)
Rodzina DBN
(1)
Romans
(1)
Rosja
(1)
Rumunia
(1)
Sekrety DBN
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Serbia
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Słowacja
(1)
Słowenia
(1)
Turcja
(1)
Ukraina
(1)
Wojna
(1)
Wolność
(1)
Węgry
(1)
Zdrada DBN
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta
(1)
Łotwa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1901-2000 DBN
(1)
1945-1989
(1)
1945-1989 DBN
(1)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(1)
1989-2000 DBN
(1)
2001- DBN
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Anglia (Wielka Brytania) DBN
(1)
Gatunek
Powieść
(5)
Fantasy
(4)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść amerykańska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść fantastyczna - dla młodzieży
(1)
Powieść obyczajowa DBN
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
20 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ulotny urok kawy / Anthony Capella ; przeł. z ang. Dorota Dziewońska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 487, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Capella Anthony. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaklinacz ognia / Cinda Williams Chima ; tłumaczenie Dorota Dziewońska. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2017. - 477, [3] strony ; 21 cm.
(Starcie królestw / Cinda Williams Chima ; t. 1.)
Autor
Chima Cinda Williams. Autor. Dziewońska Dorota. Chima Cinda Williams. Starcie królestw ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czarownica Smoki (stworzenia fantastyczne) Zemsta Magia
Gatunek
Powieść Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gregor i Przepowiednia Zagłady : księga II Kronik Podziemia / Suzanne Collins ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo IUVI, 2015. - 335, [1] s. ; 21 cm.
(Kroniki Podziemia ; 2)
Autor
Collins Suzanne (1962- ). Dziewońska Dorota.
Gatunek
Powieść fantastyczna - dla młodzieży Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F III (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gregor i tajemne znaki : księga IV Kronik Podziemia / Suzanne Collins ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo IUVI, 2016. - 358, [1] s. ; 21 cm.
(Kroniki Podziemia ; 4)
Autor
Collins Suzanne (1962- ) Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść fantastyczna dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F III (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gregor i klątwa Stałocieplnych : księga III Kronik Podziemia / Suzanne Collins ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : IUVI, 2016. - 381, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Kroniki Podziemia / Suzanne Collins ; 3)
(Kroniki Podziemia ; 3)
Autor
Collins Suzanne (1963- ). Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść fantastyczna
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F III (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gregor i niedokończona przepowiednia : księga I Kronik Podziemia / Suzanne Collins ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : IUVI, 2015. - 363, [1] s. ; 21 cm.
(Kroniki Podziemia ; 1)
Autor
Collins Suzanne (1963- ). Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść fantastyczna
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F III (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewo migdałowe / Michelle Cohen Corasanti ; tł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Sine Qua Non, 2014. - 387, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Corasanti Michelle Cohen. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretne dziecko / Kerry Fisher ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2019. - 445, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Fisher Kerry. Dziewońska Dorota.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rodzina DBN Sekrety DBN Zdrada DBN Anglia (Wielka Brytania) DBN
Gatunek
Powieść obyczajowa DBN
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Sekretne dziecko : [Audiobook] / Kerry Fisher ; przełożyła Dorota Dziewońska , czyta Magdalena Schejbal. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Fisher Kerry. Dziewońska Dorota. Schejbal Magdalena (1980- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rodzina Sekrety rodzinne Zdrada małżeńska Książka mówiona Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (1 egz.)
Książka
W koszyku
Babska Stacja / Fannie Flagg ; tł. Dorota Dziewońska. - Wyd. 1., dodr. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2015. - 426, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Flagg Fannie (1944- ). Dziewońska Dorota.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ballada o nieszczęśliwej miłości / Stephanie Garber ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2023. - 340, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Baśń o złamanym sercu / Stephanie Garber ; 2)
Autor
Garber Stephanie Dziewońska Dorota
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Magia Umowa Zawód miłosny
Gatunek
Powieść Fantasy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśń o złamanym sercu / Stephanie Garber ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2023. - 340, [4] strony : ilustracja ; 21 cm.
(Baśń o złamanym sercu / Stephanie Garber ; 1)
Autor
Garber Stephanie Dziewońska Dorota
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Miłość Rodzeństwo przyrodnie Magia Nieśmiertelność
Gatunek
Fantasy Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klątwa prawdziwej miłości / Stephanie Garber ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, 2023. - 319, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Baśń o złamanym sercu / Stephanie Garber ; 3)
Autor
Garber Stephanie Dziewońska Dorota Garber Stephanie Baśń o złamanym sercu
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Książęta i księżne Magia Relacja romantyczna Umowa Zawód miłosny
Gatunek
Powieść Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni pociąg do Stambułu / Ayse Kulin ; przeł. z ang. Dorota Dziewońska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 407,[1] s. ; 20 cm.
Autor
Kulin Ayse. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść turecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pensjonat wśród róż / Debbie Macomber ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 388, [4] s. ; 20 cm.
(Pensjonat "Różana przystań" ; [1])
Autor
Macomber Debbie. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść amerykańska Romans
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierciadło Merlina / Andre Norton ; tł. [ z ang.] Dorota Dziewońska. - Poznań : Zysk i S-ka, 1994. - 223 s. ; 18 cm.
Autor
Norton Andre. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść amerykańska Powieść fantastyczno-przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Europa III : [część południowa i wschodnia] / red. Adam Pachter, Eliah T. Siegler ; tł. Arkadiusz Belczyk, Dorota Dziewońska, Anna Dziuban, Wojciech Janota, Marta Kapera, Piotr Kumor, Jadwiga Szczupak ; mapy David Lindroth. - Bielsko-Biała : Pascal, 1993. - 264 s. : mapy ; 21 cm.
(Let's Go = Praktyczny Przewodnik ; T.3)
Autor
Pachter Adam. Siegler Eliah T. Belczyk Arkadiusz. Dziewońska Dorota. Dziuban Anna. Janota Wojciech. Kapera Marta. Kumor Piotr. Szczupak Jadwiga. Lindroth David.
Temat
Przewodnik turystyczny Europa Czechy Słowacja Węgry Litwa Łotwa Rosja Ukraina Bułgaria Rumunia Słowenia Chorwacja Serbia Macedonia Bośnia i Hercegowina Albania Grecja Turcja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pax / Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Kraków : IUVI, copyright 2016. - 291, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Pax / Sara Pennypacker ; 1)
Autor
Pennypacker Sara (1951- ) Klassen Jon (1981- ) Dziewońska Dorota
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Lis Przyjaźń Chłopiec Wolność Wojna
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III, P II (2 egz.)
Wyp. w Bninie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pax : droga do domu / Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo IUVI, 2021. - 271, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pax / Sara Pennypacker ; 2)
Autor
Pennypacker Sara (1951- ) Klassen Jon (1981- ) Dziewońska Dorota
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Chłopcy Lis Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ateny i Peloponez / red. wersji polskiej Zofia Siewak-Sojka ; tł. Lidia Kwiecień, Dorota Żenczykowska, Dorota Dziewońska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 1996. - 455 s. : il.(w tym kolor.), ; 23 cm.
(Przewodniki Pascala)
Autor
Siewak-Sojka Zofia. Kwiecień Lidia. Żenczykowska Dorota. Dziewońska Dorota.
Temat
Grecja Ateny (Grecja)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej