Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(37)
Forma i typ
Książki
(37)
Proza
(30)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(30)
wypożyczone
(14)
Placówka
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
(36)
Wyp. w Bninie
(8)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(228)
Zarawska Patrycja
(228)
Sienkiewicz Henryk
(193)
Roberts Nora
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(142)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Chotomska Wanda
(135)
Mazan Maciejka
(129)
Szulc Andrzej
(128)
May Karol
(122)
Kraszewski Józef Ignacy
(121)
Brzechwa Jan
(116)
Zimnicka Iwona
(115)
Mickiewicz Adam
(113)
Courths-Mahler Jadwiga
(112)
Zarawska Patrycja (1970- )
(109)
Steel Danielle
(106)
Żeromski Stefan
(106)
Cartland Barbara
(105)
Hitchcock Alfred
(104)
Polkowski Andrzej
(103)
Marciniakówna Anna
(101)
Webb Holly
(101)
Konopnicka Maria
(100)
Prus Bolesław
(100)
Supeł Barbara
(97)
Szulc Marian
(97)
Skalska Katarzyna
(96)
Szancer Jan Marcin
(96)
Sandemo Margit
(94)
Dąbrowska Maria
(92)
Mróz Remigiusz (1987- )
(92)
Strzałkowska Małgorzata
(92)
Montgomery Lucy Maud
(91)
Masterton Graham
(90)
Christie Agatha
(88)
Ochab Janusz
(87)
Ciążyńska Katarzyna
(86)
Lindgren Astrid
(84)
Rozwadowski Stanisław
(84)
Głowińska Anita
(83)
Skowrońska Emilia
(82)
Mirska Julita
(81)
Chmielewska Joanna
(80)
Musierowicz Małgorzata
(80)
Popławska Anna
(80)
Tuwim Julian
(80)
Kwiatkowska Iza
(79)
Szal Marek
(79)
Wilusz Tomasz
(79)
Iwaszkiewicz Jarosław
(78)
Nowak Beata
(77)
Widmark Martin (1961- )
(77)
Ławnicki Lucjan
(77)
Drewnowski Jacek
(76)
Siewior-Kuś Alina
(76)
Krella-Moch Aneta
(75)
Stanecka Zofia
(75)
Mortka Marcin (1976- )
(74)
Shakespeare William
(74)
Babińska Magdalena
(73)
Spirydowicz Ewa
(72)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(71)
Gawryluk Barbara
(71)
Możdżyńska Aldona
(71)
Naczyńska Zuzanna
(71)
Manicki Jacek
(70)
Usenko Natalia
(70)
Jordan Penny
(69)
Królicki Zbigniew A
(69)
Patkowska Alina
(69)
Puławski Krzysztof
(69)
Nawrot Bogumiła
(68)
Oklejak Marianna
(68)
Żeleński Tadeusz (Boy)
(68)
Clark Brenda
(67)
Strzelec Małgorzata
(67)
Usakiewicz Wojciech
(67)
Włodarczyk Barbara
(67)
Dobrowolski Patryk
(66)
Praski Łukasz
(66)
Bieńkowska Anna
(65)
Kabat Jan
(65)
Makuszyński Kornel
(65)
Pintara Maciej
(65)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(64)
King Stephen
(64)
Cebo-Foniok Małgorzata
(63)
Gawryluk Barbara (1957- )
(63)
Gralak Anna
(63)
Krentz Jayne Ann
(63)
Mosiewicz Maria
(63)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(63)
Jaczewska Edyta
(62)
Ludwiczak Bolesław
(62)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra
(62)
Drakowska Adela
(61)
Kledzik Emilia
(61)
Marlier Marcel
(61)
Polańczyk Danuta
(61)
Siesicka Krystyna
(61)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(30)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(37)
Język
polski
(37)
Odbiorca
Dzieci
(28)
6-8 lat
(23)
9-13 lat
(19)
0-5 lat
(4)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(28)
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Uczniowie
(6)
Duże litery
(4)
Hotele
(3)
Przyjaźń
(3)
Zjawiska paranormalne
(3)
Pokaż więcej ...
Kawiarnie DBN
(2)
Klątwa
(2)
Kot
(2)
Koty DBN
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Magia
(2)
Pies
(2)
Rodzina DBN
(2)
Szkoły
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Akrobatyka
(1)
Anoreksja
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Cyrk
(1)
Depresja psychiczna
(1)
Dinozaury
(1)
Duchy
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Dzieci
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Dziewczęta
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Ekologia
(1)
Faraonowie
(1)
Gobliny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Gobliny (stworzenie fantastyczne)
(1)
Humor
(1)
Internet
(1)
Koty
(1)
Kryminalna zagadka
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kura
(1)
Marzenia
(1)
Morze
(1)
Mowa nienawiści
(1)
Muzea
(1)
Myszy
(1)
Nasiona
(1)
Nastolatki
(1)
Nastolatki DBN
(1)
Nastolatkowie DBN
(1)
Niepokój
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Owce
(1)
Pianiści
(1)
Pociągi
(1)
Pomoc
(1)
Przyjaciele
(1)
Pływanie
(1)
Roboty
(1)
Rośliny ozdobne
(1)
Samookaleczenie
(1)
Skamieniałości
(1)
Szkoła
(1)
Szpitale (budynki)
(1)
Tajemnica
(1)
Tajemnica DBN
(1)
Taniec
(1)
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
(1)
Tomek i przyjaciele
(1)
Uczniowie DBN
(1)
Uczucia
(1)
Uzależnienie
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wilkołak
(1)
Wycieczki
(1)
Wycieczki szkolne
(1)
Wydział osób zaginionych
(1)
Zaufanie
(1)
Zazdrość
(1)
Zdolności
(1)
Zwierzęta DBN
(1)
Śledztwo i dochodzenie DBN
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(3)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść
(14)
Opowiadania i nowele
(7)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(5)
Powieść DBN
(3)
Fantastyka
(2)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(2)
Książka obrazkowa (picturebook)
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść obyczajowa DBN
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Fantasy
(1)
Komiks
(1)
Kryminał
(1)
Opowiadania i nowele DBN
(1)
Opowiadanie dzieciece angielskie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Thriller
(1)
dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(1)
37 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Zuzanna : co było najpierw : kura czy przyjaźń? / Elana K. Arnold ; ilustracje A. N. Kang ; [przekład Barbara Górecka]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 88 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Zuzanna / Elana K.Arnold)
Autor
Arnold Elana K. Kang A. N. Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Zwierzęta Przyjaźń Kura
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I [A] (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzień z życia naszej planety : z małpką w lesie deszczowym / text and illustrations Ella Bailey ; translation Barbara Górecka. - Warszawa : Burda Media Polska, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 25x28 cm.
Autor
Bailey Ella Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dżungle i lasy deszczowe Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele DBN
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I Duże litery [B] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pacynek i oko pirata / Guy Bass ; il. Pete Williamson ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 206, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Bass Guy. Williamson Pete. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alfik uczy się pływać / David Bedford ; [il.] Karen Sapp ; [tł.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. :il. kolor. ; 25 cm.
(Historie do wspólnego czytania)
Autor
Bedford David (1969- ). Sapp Karen. Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Duże litery Pływanie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I [B] (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
44 maleńkich akrobatów / Sylvia Bishop ; ilustracje Ashley King ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 186, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Betsy Bow-Linnet / Sylvia Bishop ; 2)
Autor
Bishop Sylvia. King Ashley Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Akrobatyka Cyrk Myszy
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
44 maleńkie sekrety / Sylvia Bishop ; ilustracje Ashley King ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 1. - Warszawa : Zielona Sowa, 2020. - 186, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Betsy Bow-Linnet / Sylvia Bishop ; 1)
Autor
Bishop Sylvia King Ashley. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Marzenia Pianiści Tajemnica Zdolności
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duch w toalecie / Pamela Butchart, Becka Moor ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2019. - 110 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart ; 1)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Moor Becka Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadanie dzieciece angielskie Opowiadania i nowele
Kontynuowany w: Rekin w basenie
Kontynuowany w: Superpies
Kontynuowany w: Magiczny chomik
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gadająca owieczka / Szkoła trzęsiportków Pamela Butchart, Becka Moor ; przełozyła Brabrara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 110, [2] stony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart ; 8)
Autor
Butchart Pamela Górecka Barbara (tłumacz) Moor Becka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Owce Szkoły Dzieci Ludzie a zwierzęta Wycieczki Muzea
Gatunek
Opowiadania i nowele dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inwazja króliczków / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 110, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart ; 5)
Autor
Butchart Pamela Moor Becka Górecka Barbara (tłumacz) Butchart Pamela. Szkoła trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klasowy kot / Pamela Butchart, Becka Moor ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 110 [2] strony. : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart ; 6)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka Górecka Barbara (tłumacz) Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Szkoła Kot
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klątwa złamanej nogi / Pamela Butchart ; ilustracje Thomas Flintham ; z angielskiego przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 310, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Klątwa Taniec Szpitale (budynki)
Gatunek
Powieść Książka obrazkowa (picturebook)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczny chomik / [tekst] Pamela Butchart ; [ilustracje] Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 102, [10] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart ; 3)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Szkoły Magia Humor
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe Książka obrazkowa (picturebook)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potwór, który zjadł mój prowiant / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2022. - 301, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela Górecka Barbara (tłumacz) Flintham Thomas
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dyrektorzy szkół Uczniowie Wampir (stworzenie fantastyczne) Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superpies / Pamela Butchart, ilustracje Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2019. - 101, [10] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart ; 4)
Autor
Butchart Pamela Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Dzieci. 6-8 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Pies Magia Roboty Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpieg, który lubił szkolne obiady / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie 5. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 254, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa ; 2)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicze jajo / Pamela Butchart, Becka Moor ; z angielskiego przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 106, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart ; 7)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Wigglesbottom primary (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widmo pana Stopka / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustracje Thomas Flintham. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - 270, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa ; 7)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Przyjaciele Uczniowie DBN
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dzieci w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej