Christie Agatha (1890-1976)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(47)
Forma i typ
Książki
(44)
Proza
(33)
Audiobooki
(3)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
(45)
Wyp. w Bninie
(3)
Autor
Zarawska Patrycja
(228)
Fabianowska Małgorzata
(227)
Sienkiewicz Henryk
(193)
Roberts Nora
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(142)
Christie Agatha (1890-1976)
(-)
Pokaż więcej ...
Chotomska Wanda
(135)
Mazan Maciejka
(128)
Szulc Andrzej
(128)
May Karol
(122)
Kraszewski Józef Ignacy
(121)
Brzechwa Jan
(116)
Zimnicka Iwona
(115)
Mickiewicz Adam
(113)
Courths-Mahler Jadwiga
(112)
Zarawska Patrycja (1970- )
(108)
Steel Danielle
(106)
Żeromski Stefan
(106)
Cartland Barbara
(105)
Hitchcock Alfred
(104)
Polkowski Andrzej
(103)
Marciniakówna Anna
(101)
Webb Holly
(101)
Konopnicka Maria
(100)
Prus Bolesław
(100)
Supeł Barbara
(97)
Szulc Marian
(97)
Skalska Katarzyna
(96)
Szancer Jan Marcin
(96)
Sandemo Margit
(94)
Dąbrowska Maria
(92)
Mróz Remigiusz (1987- )
(92)
Strzałkowska Małgorzata
(92)
Montgomery Lucy Maud
(91)
Masterton Graham
(90)
Christie Agatha
(88)
Ochab Janusz
(87)
Ciążyńska Katarzyna
(86)
Lindgren Astrid
(84)
Rozwadowski Stanisław
(84)
Głowińska Anita
(83)
Skowrońska Emilia
(82)
Mirska Julita
(81)
Chmielewska Joanna
(80)
Musierowicz Małgorzata
(80)
Popławska Anna
(80)
Tuwim Julian
(80)
Kwiatkowska Iza
(79)
Szal Marek
(79)
Wilusz Tomasz
(79)
Iwaszkiewicz Jarosław
(78)
Nowak Beata
(77)
Ławnicki Lucjan
(77)
Drewnowski Jacek
(76)
Siewior-Kuś Alina
(76)
Widmark Martin (1961- )
(76)
Krella-Moch Aneta
(75)
Stanecka Zofia
(75)
Mortka Marcin (1976- )
(74)
Shakespeare William
(74)
Babińska Magdalena
(72)
Spirydowicz Ewa
(72)
Gawryluk Barbara
(71)
Możdżyńska Aldona
(71)
Naczyńska Zuzanna
(71)
Manicki Jacek
(70)
Usenko Natalia
(70)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(69)
Jordan Penny
(69)
Królicki Zbigniew A
(69)
Patkowska Alina
(69)
Puławski Krzysztof
(69)
Nawrot Bogumiła
(68)
Oklejak Marianna
(68)
Żeleński Tadeusz (Boy)
(68)
Clark Brenda
(67)
Usakiewicz Wojciech
(67)
Włodarczyk Barbara
(67)
Dobrowolski Patryk
(66)
Praski Łukasz
(66)
Strzelec Małgorzata
(66)
Bieńkowska Anna
(65)
Kabat Jan
(65)
Makuszyński Kornel
(65)
Pintara Maciej
(65)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(64)
King Stephen
(64)
Cebo-Foniok Małgorzata
(63)
Gralak Anna
(63)
Krentz Jayne Ann
(63)
Mosiewicz Maria
(63)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(63)
Gawryluk Barbara (1957- )
(62)
Jaczewska Edyta
(62)
Ludwiczak Bolesław
(62)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra
(62)
Drakowska Adela
(61)
Kledzik Emilia
(61)
Marlier Marcel
(61)
Polańczyk Danuta
(61)
Siesicka Krystyna
(61)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(28)
1918-1939
(16)
1945-1989
(9)
2001-
(6)
1939-1945
(3)
Kraj wydania
Polska
(29)
Wielka Brytania
(17)
Język
polski
(27)
angielski
(18)
Odbiorca
B2 (poziom biegłości językowej)
(2)
Poziom średniozaawansowany
(2)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(33)
Literatura francuska
(1)
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna)
(21)
Panna Marple (postać fikcyjna)
(7)
Prywatni detektywi
(7)
Zabójstwo
(7)
Christie, Agatha (1890-1976)
(3)
Pokaż więcej ...
Język angielski (przedmiot szkolny)
(3)
Małżeństwo
(3)
Anonimy
(2)
Detektywi amatorzy
(2)
Herkules (postać mitologiczna)
(2)
Prowincja
(2)
Seryjni zabójcy
(2)
Śledztwo
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Archeologia
(1)
Badania archeologiczne
(1)
Detektyw
(1)
Detektywi
(1)
Elita społeczna
(1)
Język angielski
(1)
Konkubinat
(1)
Książka obcojęzyczna
(1)
Kultura klasyczna
(1)
Lekarze
(1)
Literatura w języku angielskim
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Mitologia
(1)
Modelki i modele
(1)
Morderstwo
(1)
Opowiadania
(1)
Oskarżenie
(1)
Pastorzy
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Pismo
(1)
Plotka
(1)
Podróże
(1)
Pola golfowe
(1)
Postawy rodzicielskie
(1)
Rodzina
(1)
Rodzina wielodzietna
(1)
Rozprawa sądowa
(1)
Rubin (minerał)
(1)
Samobójstwo
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Szajka przestępcza
(1)
Tajemniczy hotel
(1)
Tommy i Tuppence (postacie fikcyjne)
(1)
Trzynaście zagadek kryminalnych
(1)
Trójkąt miłosny
(1)
Zagadki
(1)
Zazdrość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
A.B.C. murders
(1)
Temat: czas
1901-2000
(7)
1918-1939
(2)
1945-1989
(2)
1918-
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(10)
Bliski Wschód
(1)
Mezopotamia (kraina historyczna)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Kryminał
(32)
Powieść
(25)
Książka obcojęzyczna
(13)
Powieść angielska
(8)
Opowiadania i nowele
(7)
Pokaż więcej ...
Książka mówiona
(3)
Opowiadanie kryminalne
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Adaptacja literacka
(1)
Dom studencki
(1)
Kradzież
(1)
Listy angielskie
(1)
Literatura angielska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Morderstwo
(1)
Niesprawiedliwy wyrok
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Psychoanaliza
(1)
Zbrodnia
(1)
Śledztwo
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Językoznawstwo
(3)
47 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
The Murder of Roger Ackroyd [Książka obcojęzyczna] / Agatha Christie. - London : HarperCollins Publishers, 2013. - XV, [1], 304 strony ; 20 cm.
(The Agatha Christie Collection. Poirot)
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Murder on the Orient Express [Książka obcojęzyczna] / Agatha Christie. - London : HarperCollinsPublishers, 2017. - [10], 3-274 strony ; 18 cm.
(The Agatha Christie Collection. Poirot)
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Mystery of the Blue Train [Książka obcojęzyczna]/ Agatha Christie. - London : HarperCollins Publishers, 2015. - [8], 307 stron ; 20 cm.
(The Agatha Christie Collection. Poirot)
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Prywatni detektywi
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nemesis [Książka obcojęzyczna]/ Agata Christie. - London : HarperCollinsPublishers, 2016. - [2], 297 s. ; 18 cm.
(The Agatha Christie Collection. Marple)
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Gatunek
Powieść angielska Książka obcojęzyczna Niesprawiedliwy wyrok Śledztwo Zbrodnia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiedz, jak tam żyjecie / Agatha Christie Mallowan ; przeł. z ang. Tomasz Szlagor. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, cop. 2014. - 229, [3] s., [8] s. tabl. : il. ; 24 cm.
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Temat
Christie, Agatha (1890-1976) Archeologia Pisarze angielscy Bliski Wschód
Gatunek
Pamiętniki angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani McGinty nie żyje / Agata Christie ; przeł. z ang. Bartłomiej Madejski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2015. - 252, [1] s. ; 20 cm.
(Klasyka Kryminału)
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Madejski Bartłomiej.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peril at end house [Książka obcojęzyczna]/ Agatha Christie. - 11th edition. - London : HarperCollins Publishers, 2015 - 239 stron ; 19 cm.
(The Agatha Christie Collection. Poirot)
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Prywatni detektywi
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięć małych świnek / Agatha Christie ; przełożyła z angielskiego Izabella Kulczycka-Dąmbska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, copyright 2021. - 256 stron ; 22 cm.
(Herkules Poirot / Agatha Christie ; 24)
(Kolekcja Jubileuszowa)
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Kulczycka-Dąmbska Izabella
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Małżeństwo Modelki i modele Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poirot investigates [Książka obcojęzyczna]/ Agatha Christie. - London : HarperCollins Publishers, copyright 2016. - 265 stron ; 18 cm.
(The Agatha Christie Collection. Poirot)
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Christie Agatha (1890-1976). Agatha Christie Collection. Poirot
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka obcojęzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sad Cypress [Ksiązka obcojęzyczna] / Agatha Christie. - London : HarperCollinsPublishers, 2015. - 282 strony ; 20 cm.
(The Agatha Christie Collection. Poirot)
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Zabójstwo Rodzina Oskarżenie Rozprawa sądowa
Gatunek
Powieść Kryminał Książka obcojęzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sleeping murder [Książka ocojęzyczna] / Agatha Christie. - London : Harper Collins, copyright 1976. - 247 strony ; 18 cm.
(The Agatha Christie Collection. Marple)
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Christie Agatha (1890-1976). Agatha Christie Collection. Marple
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Kryminał Książka obcojęzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmiertelna klątwa / Agata Christie ; przeł. z ang. Agnieszka Bihl. - [Wyd.2] - Poznań ; Wrocław : Publicat , 2015. - 106 s. ; 20 cm.
(Klasyka Kryminału)
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Bihl Agnieszka. Christie Agata. Azyl Christie Agata. Śmiertelna klątwa=Klątwa starej stróżki Christie Agata. Dziwny żart Christie Agata. Narzędzie zbrodni Christie Agata. Idealna służąca Christie Agata. Lalka krawcowej Christie Agata. Mroczne odbicie Christie Agata. Klątwa starej stróżki=Śmiertelna klątwa
Gatunek
Opowiadanie angielskie Opowiadanie kryminalne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wyp. w Bninie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica gwiazdkowego puddingu / Agatha Christie ; przełożyła z angielskiego Krystyna Bockenheim. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, 2021. - 261, [2] strony ; 20 cm.
(Herkules Poirot / Agatha Christie ; 33)
(Kolekcja Jubileuszowa)
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Bockenheim Krystyna (1935- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Panna Marple (postać fikcyjna) Rubin (minerał) Zabójstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
The ABC Murders [Książka obcojęzyczna] / Agatha Christie. - London: HarperCollinsPublishers, copyright 2018. - [10], 267 stron ; 21 cm.
(The Agatha Christie Collection. Poirot)
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Christie Agatha (1890-1976). Poirot
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Thirteen problems [Książka mówiona] / Agatha Christie - London HarperCollins 2022 - 250, [1] s. ; 21 cm.
(The Agatha Christie Collection. Marple)
Autor
Christie Agatha (1890-1976)
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadania Trzynaście zagadek kryminalnych Śledztwo
Gatunek
Powieść angielska Książka obcojęzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
They do it with Mirrors [Książka obcojęzyczna]/ Agatha Christie. - London : HarperCollinsPublishers, 2016. - 218 stron : ilustracje ; 20 cm.
(The Agatha Christie Collection. Marple)
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Panna Marple (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Język angielski (przedmiot szkolny)
Gatunek
Powieść Kryminał Adaptacja literacka Materiały pomocnicze Książka obcojęzyczna
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Unexpected guest [Książka obcojęzyczna] / Agatha Christie ; novelised by Charles Osborne. - London : HarperCollins Publishers, 2017. - [4], 166 stron ; 20 cm.
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Osborne Charles (1927- ).
Gatunek
Powieść angielska Książka obcojęzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KO(ang) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wczesne sprawy Poirota / Agatha Christie ; przeł. z ang. Anna Rojkowska, Andrzej Milcarz. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat ; [Warszawa] : Edipresse Polska, cop. 2014. - 301, [2] s. ; 21 cm.
(Herkules Poirot / Agatha Christie ; 38)
(Kolekcja Kryminałów)
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Rojkowska Anna. Milcarz Andrzej. Christie Agatha (1890-1976). Kolekcja kryminałów
Gatunek
Literatura angielska Opowiadanie kryminalne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabójstwo Rogera Ackroyda / Agata Christie ; przełożył z angielskiego Jan Zakrzewski. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2021. - 278, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Zakrzewski Jan (1920-2007).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Samobójstwo Lekarze
Gatunek
Kryminał Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnie zimową porą / Agata Christie. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, © 2020. - 293, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Christie Agatha (1890-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna) Panna Marple (postać fikcyjna) Tommy i Tuppence (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. dla Dorosłych w Kórniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej